1- هدف کتاب
2- مروری بر اصطلاحات و مفاهیم بنیادی
3- توصیف جرم - بخش اول
4- جرم - بخش دوم
5- دفاعیات توجیهی
6- دفاعیات اعتذاری و قصور
7- مبادرت به شروع جرم
8- اشکال مختلف مشارکت در جرم
9- جرایم قتل نفس
نظام حقوقى مدرن آلمان مبتنى بر اصول قانون اساسى جمهورى فدرال آلمان است، هر چند که بسیارى از قوانین مهم آن از جمله اکثر مواد مجموعه قوانین مدنى (Burgerliches Gesetzbuch) قبل از قانون اساسى 1949 تدوین و وضع شدهاند. حقوق آلمان، در طى تاریخ تحت نفوذ عوامل بسیارى قرار گرفته است. یکى از مهمترین عوامل مؤثر تاریخى، پیدایش حزب نازى و تغییرات اساسى در شکل حکومت بر طبق خواستههاى خودسرانه و دیکتاتورمآبانه هیتلر بود. نازىها، قانون را بهعنوان مجراى اجراى اراده پیشوا (Fuhere) مىدانستند. بعدها با تقسیم کشور به دو آلمان شرقى و غربى، آلمان شرقى کمونیست-سوسیالیت سعى کرد قوانین جدیدى را تحت تأثیر ایدئولوژى سوسیالیست و کمونیست وضع و اجرا نماید. متعاقب اتحاد دو آلمان نیز نظام حقوقى این کشور تحت تأثیر حقوق اتحادیه اروپا و فدرالیسم قرار گرفت. حقوق آلمان نیز به نوبه خود بر نظام حقوقى کشورهایى از جمله اسپانیا، ژاپن، جمهورى کره، ایالات متحده آمریکا و جمهورى خلق چین تأثیر گذاشته است.
در کتابى که پیش روى دارید، مبانى حقوق کیفرى آلمان به بیانى رسا و عارى از بسیارى از پیچیدگىهاى حقوق آلمان به خوانندگان ارایه شده است.
مترجم و ناشر در راستاى رعایت حقوق معنوى انتشارات «هارت» و الزام اخلاقى خود به کسب مجوز از انتشارات مذکور، با طى فرآیند قانونى مقتضى، اقدام به کسب مجوز انحصارى براى دو کتاب «قانون مجازات آلمان» و «مبانى حقوق کیفرى آلمان» جهت انتشار قانونى و مبتنى بر اصول اخلاقى کتب مذکور در ایران نموده اند.
درسنامه حقوق تعهدات
از جمله دروس مهمى که داوطلبان ورود به مقطع کارشناسى ارشد و دکترى در گرایشات مختلف حقوقى و نیز داوطلبان شرکت در آزمونهاى وکالت ، قضاوت ، سردفترى و... باید مطالعه نموده و آزموده شوند مبحث «حقوق تعهدات» است. حقوق تعهدات را مى توان هسته اصلى حقوق مدنى دانست، چرا که شالوده و زیربنا را مى سازد و دانشجو را با منطق و استدلال و شیوه تفکّر حقوقى آشنا مى سازد.
از طرفى به علّت تعدّد و کثرت تالیفات در مبحث حقوق تعهدات و نیز وجود اختلاف نظر در برخى موارد بین اساتید و مؤلّفین شاخص این حوزه ، این کتاب در جهت گردآورى آراء و اندیشه هاى حقوقدانان برجسته اى که مؤلف غالباً با یک واسطه افتخار شاگردیشان را دارد و نیز سهولت کار داوطلبان عزیز در دستیابى به این نظریات و نیز صرفه جویى در وقت و هزینه آنان ، به رشته تحریر درآمده است. بى شک وجود این اثر و آثار مشابه آن ، دانشجویان و داوطلبان عزیز را از تفحّص و مطالعه در منابع اصلى بى نیاز نخواهد کرد.
عمده منابعى که در نگارش این کتاب از آنها استفاده شده است عبارتند از :
1 ـ جلد دوم دوره مقدماتى حقوق مدنى، قواعد عمومى قراردادها(مدنى 3)، دکتر سید حسین صفایى.
2 ـ اعمال حقوقى، دکتر کاتوزیان.
3 ـ وقایع حقوقى، دکتر کاتوزیان
4 ـ دوره قواعد عمومى قراردادها، دکتر کاتوزیان
5 ـ قانون مدنى در نظم حقوقى کنونى، دکتر کاتوزیان
6 ـ حقوق مدنى 3، تعهدات ، دکتر شهیدى
7 ـ سقوط تعهدات، دکتر شهیدى
8 ـ مجموعه حقوق مدنى، دکتر سید حسن امامى
9 ـ مجموعه محشاى قانون مدنى ، دکتر جعفرى لنگرودى
10 ـ جزوه حقوق مدنى 3 و 4 دکتر درودیان
11 ـ جزوه حقوق مدنى 3 استاد سید مهدى دادمرزى
12 ـ جزوه حقوق مدنى 4 دکتر سید حسن وحدتى
نویسنده در نگارش این اثرخود را وامدار اساتید گرانقدرى مىداند که سنگ بناى تفکر حقوقى را در ذهناش قرار داده و با اهتمام و توجه دلسوزانه خود ، فقر حقوقى وى را غنا بخشیدند ، برخود لازم مىدانم از اساتید ارجمند دوره کارشناسى ام آقایان سید حسن وحدتى ، محمد ابراهیم عبدىپور و سید مهدى دادمرزى نهایت تقدیر و سپاسگزارى را داشته باشم ، همچنین از مدیریت محترم انتشارات مجد جناب آقاى دکتر حسینى نیک که با بینش عمیق و توجه خاص به نیازمندیهاى روز دانشجویان ، در مراحل مختلف تهیه این اثر توجه و همکارى صمیمانه اى را داشتند ، تشکر و قدردانى نموده ، توفیق و سعادت را برایشان آرزومندم.