نظام عدالت کیفری و ساختار محاکم در آمریکا «آیین دادرسی کیفری»

ویرایش نهم کتاب نظام عدالت کیفرى و ساختار محاکم در آمریکا، تاریخچه، سنت‌ها و فلسفه‌هاى بنیادین مقوم نظام عدالت گسترى در حوزه محاکم کیفرى را مورد بررسى قرار مى‌دهد. متهمان در اغلب موارد با فرایندهاى دادرسى متعارض، پیچیده و گسسته روبرو مى‌شوند. در این نظام است که برخى از ایشان حکم بى گناهى خود را بدست آورده و برخى دیگر ننگ محکومیت را بر پیشانى خود به نظاره خواهند نشست. موضوع این کتاب، دادرسى در محاکم کیفرى و واقعیاتى است که متهمان و وکلاء مدافع با آن روبرو هستند. هر چند هسته اصلى دادرسى را متهمان شکل مى‌دهند اما در این کتاب، بیشتر صفحات به بررسى نقش مقامات دادسرا، قضات، وکلاء مدافع و اعضاى هیئت منصفه اختصاص خواهد یافت.

همراه با یادآورى و بررسى این نقش‌ها، قوانین و رویه‌هاى قضایى لازم الاتباع از سوى ایشان به بحث و تفسیر گذاشته مى‌شود. تصمیمات این بازیگران را با توجه به رویه قضایى و قوانین نانوشته کیفرى و بالاخص اصول قانون اساسى مرور کرده و آثار تصمیمات ایشان را بر جرم و مجرمان مورد مطالعه قرار خواهیم داد.

براى دهه‌هاست که نحوه رسیدگى به دعاوى کیفرى، گفتمان سیاسى جامعه آمریکا را شکل داده و مى‌دهد.

این کتاب براى افرادى نوشته شده است که خواهان فعالیت در حوزه نظام عدالت کیفرى ایالات متحده بوده و انتظار مى‌رود که با توجه به آگاهى خود از رویه‌ها و قوانین و چگونگى اصدار احکام جزایى، در اجراى عدالت کوشا باشند.

در این کتاب بر پویانیهاى گروه کارى محکمه تأکید شده و تلاش مى‌شود از رهگذر آشنا ساختن خوانندگان با مستندات قانونى، رویه‌هاى قضایى و تصمیمات مؤثر دیوان عالى ایالات متحده، زمینه اجراى بهتر عدالت فراهم آید.

اینجانب (نویسنده) مدت زمان قابل توجه‌اى را در محاکم ایالتى و فدرال سپرى کرده و با قضات، مقامات دادسرا و وکلاء مدافع، افسران پلیس و متهمان بارها به گفتگو پرداخته‌ام. در طول کتاب تلاش کردم تا حس بودن در دادگاه را به خوانندگان منتقل کنم.

براى آشنایى بیشتر خوانندگان و تماس ملموس‌تر ایشان با نظام عدالت کیفرى، در تمامى فصول کتاب پرونده «شریف کوزین به اتهام قتل» را به مثابه یک مطالعه موردى مورد بررسى قرار داده و با توجه به موضوع هر فصل، بخشى از آن پرونده را بازگو کردم.

در غالب جداول، تلاش نمودم تا خوانندگان و افراد حرفه‌اى را با آخرین تحولات در حوزه قانونگذارى و قضاوت آشنا ساخته و خواننده را در جریان جدیدترین رویه‌هاى قضایى قرار دهم.

در بخش «نگاهى به یک پرونده»، مهمترین و رویه سازترین پرونده و حکم صادره را که به یک قاعده حقوقى بدل شده است،در معرض نگاه خوانندگان قرار دادم.

در قسمت حقوق ]قانون[ در کتب، آنچه را که در متون قانونى یافت مى‌شود را بر شمردم و در بخش حقوق در عمل، به رویه‌ها اشاره کردم تا کمکى باشد براى وکلاء و قضات جوان در پیگیرى پرونده‌هاى در دست.

در نهایت مایلم از تیم حقوقى وادسورث براى کمکهاى بى دریغ ایشان، سپاسگذارى بعمل آورم. بسیارى از همکارانم در تهیه این اثر مرا یارى رساندند که بى نهایت از ایشان سپاسگذارم.