منابع قانونی حقوق بین الملل خصوصی و داوری «داخلی - بین المللی» (ویراست دوم 1403)

مقدمه 13

فصل اول:تابعیت ـ قانون حاکم بر احوال شخصیه اشیاء
منقول و غیرمنقول ـ تعهدات قراردادى ـ تبعیت دعاوى از قانون
مقر دادگاه از حیث صلاحیت محاکم ـ نظم عمومى

از قانون اساسى جمهورى اسلامى ایران 17
از قانون مدنى 19
قانون تابعیت 28
قانون متمم قانون تابعیت 31
نظامنامه قانون تابعیت ایران 32
قانون تعیین تکلیف تابعیت فرزندان حاصل از ازدواج زنان ایرانى با مردان خارجى 34
طرح اصلاح قانون تعیین تکلیف تابعیت فرزندان حاصل از ازدواج زنان ایرانى
با مردان خارجى 35

فصل دوم: احوال شخصیه ایرانیان غیرشیعه

قانون اجازه رعایت احوال شخصیه ایرانیان غیر شیعه در محاکم 36
رأى وحدت رویه هیأت عمومى دیوان عالى کشور در مورد لزوم رعایت قواعد و عادات مسلم ایرانیان غیرشیعه در احوال شخصیه
از طرف دادگاه‌ها (شماره 37 ـ 19/9/1363) 36
قانون رسیدگى به دعاوى مطروحه راجع به احوال شخصیه و تعلیمات دینى ایرانیان زرتشتى، کلیمى و مسیحى 37

فصل سوم: ورود و اقامت اتباع خارجه

قانون راجع به ورود و اقامت اتباع خارجه در ایران 38
آیین‌نامه اجرایى قانون ورود و اقامت اتباع بیگانه 44
تصویبنامه در خصوص الحاق تبصره (2) به ماده (5) آیین‌نامه اجرایى قانون راجع به ورود و اقامت اتباع خارجه در ایران 47
آیین‌نامه اجرایى ماده 18 قانون ورود و اقامت اتباع خارجه در ایران 48
آیین‌نامه اجرایى ماده 19 قانون ورود و اقامت اتباع خارجه در ایران 49

فصل چهارم: گذرنامه

قانون گذرنامه 50
تصویبنامه در خصوص ماده 24 قانون گذرنامه مصوب 1351 61
آیین‌نامه اصلاحى اجراى وصول عوارض مسافرت به خارج از کشور در مورد مسافرین دارنده گذرنامه عادى 61
قانون راجع به الحاق ماده واحده به قانون گذرنامه راجع به شرایط صدور گذرنامه براى رانندگان و کمک رانندگان خط ترانزیت موضوع ماده 4
آیین‌نامه اجرایى قانون تأمین اعتبارات عمرانى که از معافیت پرداخت عوارض گذرنامه استفاده مى‌نمایند. 62
آیین‌نامه اجرایى بند 3 ماده 29 قانون گذرنامه در خصوص پروانه گذر سکنه مرزى 64
قانون مجازات عبور دهندگان اشخاص غیر مجاز از مرزهاى کشور و اصلاح بعضى از مواد قانون گذرنامه و قانون ورود و اقامت اتباع خارجه در ایران 65
آیین‌نامه اجرایى صدور روادید اتباع خارجى در مناطق آزاد تجارى ـ صنعتى جمهورى اسلامى ایران 67
آئین نامه نحوه آزمایش جمعیتى اتباع ومهاجرین خارجى شناسایى شده در جمهورى اسلامى ایران 68
آئین‌نامه همکارى شوراى هماهنگى اجرایى اتباع بیگانه و ستاد کل نیروهاى مسلح 69
آئین نامه مربوط به تعیین مناطق ممنوع تردد واسکان اتباع خارجى در مرزهاى کشور 70
آئین نامه اجرائى صدور پروانه گذر کارکنان وسایط نقلیه آبى موضوع بند (2)
ماده (29) قانون گذرنامه ـ مصوب 1351 72
تصویب‌نامه آئین‌نامه مربوط به تعیین مناطق ممنوعه تردد و اسکان اتباع خارجى در مرزهاى کشور 73

فصل پنجم: اسناد سجلى و ثبت احوال

از قانون ثبت احوال 74
از قانون تخلفات ،جرایم و مجازاتهاى مربوط به اسناد سجلى و شناسنامه 80
قانون الزام اختصاص شماره ملى و کد پستى براى کلیه اتباع ایرانى 81
آیین‌نامه اجرایى قانون الزام اختصاص شماره ملى و کد پستى براى کلیه اتباع ایرانى 82
آیین‌نامه سجل قضایى 2/11/1384 رییس قوه قضاییه 84

فصل ششم: دعاوى مدنى علیه دولت‌هاى خارجى

قانون صلاحیت دادگسترى جمهورى اسلامى ایران براى رسیدگى به دعاوى مدنى علیه دولتهاى خارجى 90
قانون اصلاح قانون صلاحیت دادگسترى جمهورى اسلامى ایران براى
رسیدگى به دعاوى مدنى علیه دولتهاى خارجى مصوب 11/8/ 1379 92
آیین‌نامه اجرائى قانون صلاحیت دادگسترى جمهورى اسلامى ایران براى
رسیدگى به دعاوى مدنى علیه دولتهاى خارجى مصوب 1378ـ 92
اصلاحیه آیین‌نامه اجرائى قانون صلاحیت دادگسترى جمهورى اسلامى ایران براى رسیدگى به دعاوى مدنى علیه دولتهاى خارجى 93

فصل هفتم:اموال غیرمنقول اتباع خارجى

قانون راجع به اموال غیر منقول اتباع خارجى 94
آیین‌نامه اجرایى قانون مربوط به ترکه اتباع بیگانه 95
آیین نامه استملاک اتباع خارجه 100
آیین‌نامه اداره حفاظت اموال اتباع بیگانه 103
تصویب‌نامه راجع به اجازه خرید اموال غیرمنقول جهت اشخاص که به منظور سیاحت و استفاده ییلاقى به کشور ایران مسافرت مى‌نمایند. 104
آیین نامه اجرایى راجع به استملاک اتباع بیگانه در ایران 105

فصل هشتم: کار اتباع خارجه در ایران

قانون راجع به اطباى خارجى 106
از قانون کار 107
قانون شمول مقررات قانون کار و حفاظت فنى و بهداشت کار در مورد کارکنان و اتباع خارجى نهادهاى انقلاب و مؤسساتى که تولیدات غیر تسلیحاتى دارند 109
آیین نامه نحوه آموزش اتباع خارجى 110
اصلاحیه دستورالعمل روش اجرائى و مدارک لازم جهت صدور رواید ورود با حق کار و همچنین صدور، تمدید و تجدیدپروانه کار اتباع خارجى موضوع ماده 11 آئین نامه اجرائى ماده 129 قانون کارجمهورى اسلامى ایران مصوب مورخ 19/1/1382 وزیر کار وامور اجتماعى 111

فصل نهم: ازدواج با اتباع خارجه

قانون منع ازدواج کارمندان وزارت امور خارجه با اتباع بیگانه 116
آیین‌نامه زناشویى بانوان با اتباع بیگانه غیرایرانى 116
آئین‌نامه ازدواج مردان ایرانى با زنان خارجى آواره(دارنده کارت هویت ویژه اتباع) 117

فصل دهم: ثبت شرکتها ـ شرایط اساسى برات صادره در خارج ایران ـ
اقامتگاه و تابعیت شخص حقوقى

قانون ثبت شرکتها 119
از قانون تجارت 123
قانون اجازه ثبت شعبه یا نمایندگى شرکت هاى خارجى 126
آیین نامه اجرایى قانون اجازه ثبت شعبه یا نمایندگى شرکتهاى خارجى 126

فصل یازدهم:سرمایه‌گذارى خارجى

قانون تشویق و حمایت سرمایه‌گذارى خارجى 129
آیین‌نامه اجرایى قانون تشویق و حمایت سرمایه گذارى خارجى 134
آیین‌نامه اجرایى بند «ج» ماده (15) قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادى، اجتماعى و فرهنگى جمهورى اسلامى‌ایران 144

فصل دوازدهم:متفرقه

از قانون ثبت علائم و اختراعات مصوب 1/4/ 1310 148
آیین‌نامه راجع به فوت اتباع بیگانه 149
از قانون امور حسبى مصوب 2/4/ 1319 150
از قانون هواپیمایى کشورى 154
از قانون دریایى 155
آیین‌نامه تعیین مرجع گواهى وکالت در دعاوى در ممالکى که دولت ایران در آن نمایندگى سیاسى یا کنسولى ندارد 159
قانون کنوانسیون مربوط به وضع پناهندگان و پروتکل آن 160
از قانون بیمه تأمین اجتماعى مصوب 3/4/1354 و اصلاحات بعدى 160
از قانون دفاتر اسناد رسمى و کانون سردفتران و دفتریاران 161
از قانون اجراى احکام مدنى 161
از قانون خدمت وظیفه عمومى 163
لایحه قانونى راجع به معافیت کلیه اتباع ایران مقیم در کشورهاى خارجى که جهت تعیین تکلیف خدمت نظام وظیفه وارد ایران مى‌شوند از پرداخت عوارض قانونى خروج از کشور 164
از قانون مالیاتهاى مستقیم 164
آیین نامه اجرایى صدور سند مسافرت پناهندگان سیاسى 168
تصویب‌نامه راجع به دارندگان سند مسافرت مصوب جلسه مورخ 15/4/67 هیئت وزیران 171
از قانون آیین دادرسى دادگاههاى عمومى و انقلاب (در امور مدنى) 171
قانون لزوم بازرسى و انگشت نگارى از اتباع آمریکایى در مبادى ورودى کشور مصوب 28/8/ 1385 176

فصل سیزدهم: قواعد داورى

از قانون بازار اوراق بهادار جمهورى اسلامى ایران 177
از آیین‌نامه اجرایى قانون بازار اوراق بهادار جمهورى اسلامى ایران 181
از اساسنامه سازمان بورس و اوراق بهادار 181
از قانون اصلاح پاره‌اى از قوانین دادگسترى 183
آئین‌نامه اجرائى تبصره ذیل ماده 28 قانون اصلاح پاره‌اى 184
از قوانین دادگسترى 184
از قانون اساسى 185
از قانون بخش تعاونى اقتصاد جمهورى اسلامى ایران 185
نظریه شوراى نگهبان در خصوص اصل یکصد و سى و نهم قانون اساسى 186
تصویبنامه هیأت وزیران درباره: تفویض اجاره ارجاع دعاوى راجع به اموال عمومى و دولتى به داورى به کمیسیون امر زیربنایى و صنعت 187
قانون داورى تجارى بین‌المللى 187
تصویب نامه هیأت وزیران در مورد: اصل 139 قانون اساسى 199
تصویب‌نامه هیأت وزیران در مورد طرحهاى عمرانى 199
از قانون برنامه سوم توسعه اقتصادى، اجتماعى و فرهنگى جمهورى اسلامى ایران 200
از قانون آیین‌نامه داخلى مجلس شوراى اسلامى 201
از قانون آیین دادرسى دادگاههاى عمومى و انقلاب (در امور مدنى) 201
بخشنامه ریاست جمهورى 208
قانون الحاق دولت جمهورى اسلامى ایران به کنوانسیون شناسایى و اجراى احکام داورى خارجى 209
قانون موافقتنامه بین دولت جمهورى اسلامى‌ایران و کمیته حقوقى مشورتى آسیایى ـ آفریقایى راجع به ایجاد مرکز منطقه‌اى داورى در تهران 209
تصویب‌نامه هیأت وزیران راجع به تعیین اعضاى هیأت داورى واگذارى سهام 212
آیین‌نامه حق الزحمه داورى 212
آیین‌نامه اجرایى ماده 21 قانون برنامه سوم توسعه اقتصادى و اجتماعى و فرهنگى جمهورى اسلامى‌ایران 213
قواعد داورى مرکز منطقه اى داورى تهران 215
قواعد داورى مورخ 31/1/ 2005 215
قانون اساسنامه مرکز داورى اتاق ایران 235
از آیین‌نامه اجرایى ماده 189 قانون برنامه سوم توسعه(آیین‌نامه شوراهاى حل اختلاف) 237
آیین‌نامه هزینه‌هاى داورى 237
قواعد و آیین داورى مرکز داورى اتاق ایران 239
آئین نامه داخلى مرکز داورى اتاق ایران 262
از قانون پیش فروش ساختمان مصوب 12/10/ 1389 268

فصل چهاردهم:مقررات بین المللى

بخش اول: مقررات مربوط به حقوق بین‌الملل خصوصى
ازاعلامیه حقوق بشر 269
کنوانسیون مربوط به وضع پناهندگان 269
اساسنامه کنفرانس لاهه در حقوق بین‌الملل خصوصى 15 ژوئیه 1995 289
از اعلامیه حقوق کودک 291
قرارداد وین درباره روابط سیاسى پروتکل اختیارى مربوط به تحصیل تابعیت 18/4/ 1961 291
پروتکل مربوط به وضع پناهندگان (31 ژانویه 1967) 292
از کنوانسیون رفع کلیه تبعیضات علیه زنان 295
کنوانسیون راجع به قانون قابل اعمال بر قراردادهاى بیع بین‌المللى کالا 296
قانون فدرال سویس درباره حقوق بین‌الملل خصوصى 304
کنوانسیون حقوق کودک 348
کنوانسیون اروپایى تابعیت 349

بخش دوم: قواعد داورى
کنوانسیون شناسایى و اجراى آراى داورى خارجى 10/6/ 1958 360
کنوانسیون حل و فصل اختلافات مربوط به سرمایه گذارى بین دولتها و اتباع دولتهاى دیگر 365
کنوانسیون آمریکایى راجع به داورى تجارى بین المللى 382
مقررات داورى آنسیترال (مصوب 15/12/1976) 384
بیانیه اصول کلى، بیانیه دولت جمهورى دموکراتیک و مردمى الجزایر 398
بیانیه حل و فصل ادعاها ـ بیانیه دولت جمهورى دموکراتیک و مردمى الجزایر درباره حل و فصل ادعاها توسط دولت ایالات متحده آمریکا
و دولت جمهورى اسلامى ایران 403
آیین‌دادرسى دادگاه داورى دعاوى ایران ایالات متحد آمریکا 406
قانون نمونه داورى تجارى بین‌المللى 21/6/ 1985 438
قواعد داورى اتاق بازرگانى بین‌المللى 451
قواعد داورى در اتاق بازرگانى بین‌المللى 1/1/ 1998 474
هزینه‌ها و حق‌الزحمه داورى 488
اساسنامه دیوان بین‌المللى داورى اتاق بازرگانى بین‌المللى 493
قواعد داخلى دیوان بین‌المللى داورى اتاق بازرگانى بین‌المللى 494

بخش سوم: قواعد سازش
قواعد سازش اختیارى اتاق بازرگانى بین‌المللى (قابل اجرا از اول ژانویه 1998) 496
قانون نمونه آنسیترال در مورد سازش تجارى بین المللى (2002) 499