جرم شناسی انتقادی معاصر که از سال‌های پایانی دهه^ء 1990 به این طرف مطرح گردیده است، گرایش‌های فکری متنوعی را در خود جمع کرده است که مهمترین آنها عبارت است از: جرم شناسی صلح جو، جرم شناسی پسامدرن، جرم شناسی فمینیستی، جرم شناسی فرهنگی، جرم شناسی محکومان، واقع گرایی چپ، جرم شناسی سبز، جرم شناسی تقابل فرهنگی، جرم شناسی خبرساز. [1]

جرم شناسی فرهنگی به عنوان یکی از مبتکرانه ترین و جدیدترین رویکردهای مطالعاتی در جرم شناسی انتقادی معاصر ریشه درآثار نظریه پردازان برچسب زنی ( از جمله بِکِر 1973، لیمرت 1951 )، نظریه پردازان خرده فرهنگی و فرهنگ جوانی بریتانیایی ( از جمله‌هال، کلارک، جفرسون 1978) و نظریه پردازان هراس اخلاقی ( از جمله کوهن 1980، یونگ 1971) و نظرات جرم شناسان نوین دهه 1970 میلادی دارد.[2]

این رویکرد، همانگونه که نویسندگان کتاب به آن اشاره کرده اند، به عنوان یک رشته^ء مطالعاتی میان رشته ای، گرایش‌های مختلف ساختارگرا، انتقادی، فمینیستی، مطالعات فرهنگی، پست مدرنیستی و جرم شناسی خبرساز را در خود ادغام کرده و بدین ترتیب نه تنها با جرم شناسی، جامعه شناسی و مطالعات عدالت کیفری در ارتباط است بلکه با دیدگاهها و روش شناسی‌های حاصل از مطالعات فرهنگی، رسانه ای و شهری، فلسفه، نظریه^ء  انتقادی پست مدرن، جغرافیای فرهنگی و انسانی، مردم شناسی، مطالعات جنبش‌های اجتماعی و سایر رهیافت‌های پژوهشی رفتاری پیوند دارد. یکی از رسالت‌های مهم این جرم شناسی این است که روش‌های ساخت بندی " فرهنگ به مثابه^ء جرم " و  فرهنگ سازی جرم در جامعه یا "جرم به مثابه^ء فرهنگ " توسط رسانه‌ها و نهادها و موسسات مختلف را بررسی می‌کند.

جرم شناسی سبز نیز به عنوان یک رشته^ء مطالعاتی جدید دیگر در جرم شناسی انتقادی به مطالعه^ء جرایم ارتکابی دولتها و شرکتها علیه محیط زیست ( اکوساید)، قوانین، معاهدات و جنبش‌های حمایتی از محیط زیست، موفقیت‌ها و شکست‌های دولتها در حفاظت از انسانها و حیوانات در برابر خطرات زیست محیطی، آزمایش ترکیبات شیمیایی و دارویی و غیره بر روی حیوانات و انسانها، گرسنگی و بی خانمانی ناشی از شرکت گرایی و... می‌پردازد.

کتاب حاضر "جرم شناسی فرهنگی سبز"، که برای اولین بار در سال 2014، توسط انتشارات روتلیج به چاپ رسیده است، توسط " اوی بریسمن" دانشیار دانشکده^ء مطالعات حقوقی و عدالت در دانشگاه کنتاکی شرقی ریچموند آمریکا و " نیگل ساوس" استاد دپارتمان جامعه شناسی در دانشگاه اسکس انگلستان و استاد مدعو در دانشکده حقوق دانشگاه کوینزلند نوشته شده است.

اوی بریسمن علاوه بر این کتاب، کتاب‌های دیگری را نیز به رشته^ء تحریر درآورده است که مهم ترین آنها عبارت است از: " کتاب راهنمای بین المللی جرم شناسی سبز" از انتشارات روتلیج با همکاری پروفسور نیگل ساوس و کتاب "جرایم زیست محیطی و نزاع اجتماعی: مسائل معاصر و در حال ظهور" با همکاری پروفسور نیگل ساوس و پروفسور راب وایت. همچنین ایشان مقالات مختلفی را در مجلات " عدالت معاصر"، "جرم، قانون و تغییرات اجتماعی"، "جرم شناسی فلسفی و نظری"، به چاپ رسانیده است. پروفسور نیگل ساوس نیز علاوه بر تالیفات فوق، که با همکاری اوی بریسمن و پروفسور راب وایت به رشته تحریر در آورده است، در هیات تحریریه چندین مجله فعالیت دارد. وی در سال 2013 میلادی "جایزه یک عمر دستاورد و موفقیت" را از انجمن جرم شناسی آمریکا (بخش جرم شناسی) انتقادی دریافت کرده است.

نویسندگان در این کتاب، دو مورد از مبتکرانه ترین پیشرفت‌های اخیر در جرم شناسی انتقادی معاصر یعنی جرم شناسی سبز و جرم شناسی فرهنگی را، با هم ادغام کرده اند. نویسندگان سعی کرده اند میان محیط زیست و فرهنگ پیوندی که برای محافظت از سیاره^ء زمین لازم است، برقرار کنند. کتاب حاضر از جرم شناسان سبز می‌خواهد تا در تحلیل‌های خود،  مسائل و نگرانی‌های جرم شناسی فرهنگی را، مد نظر قرار دهند و به این نکته^ء مهم توجه کنند که چگونه صدمات زیست محیطی توسط رسانه‌ها ساخته می‌شوند و در عین حال از جرم شناسان فرهنگی می‌خواهد مطالعات خود را "سبز" کنند.

بریسمن و ساوس سعی می‌کنند با تحلیل جرم شناختی موضوعات و مسائلی چون مصرف گرایی، آسیب‌های زیست محیطی و جنبش‌های زیست محیطی برای بحران‌های اقتصادی و بوم شناختی، پاسخ جرم شناختی بدهند.

امیدواریم مطالعه^ء این کتاب برای دانشجویان، متخصصان، اساتید و سیاستمداران حوزه‌های زیست محیطی و عدالت محیطی مفید واقع شود.

لازم به ذکر است که مطالب پاورقی با علامت **، داخل کروشه، تعاریف و معانی عبارت‌های مشخص شده با علامت * و لغت نامه از مترجمان است.