1- كيفيت محيط زيست جهاني و نقش حقوق
2- انواع چالشهاي جهاني محيط زيست
3- تلاش حقوق براي نجات دادن كره زمين: راهبردها، نهادها، سازمانها
4- حقوق بين الملل محيط زيست: يك ردهبندي
5- اهداف حقوق: رفتار چه كسي بايد تحت تأثير قرار گيرد؟
6- شركتهاي چندمليتي
7- يك شرح حال: موفقيت ها و شكست ها در حقوق بين الملل محيط زيست
8- حفاظت و اجراي عمومي زيست محيطي: توافقنامه آمريكاي شمالي درخصوص همكاري زيست محيطي
9- حقوق بين الملل محيط زيست: انتظارات و پيشنهادات
10- انتظارات سبز كردن جغرافياي سياسي
امروزه محیط زیست جهانی و حفاظت از آن بدون شک بواسطه وجود قواعد منظم در عرصه بینالمللی توجه خاص و عام را به خود جلب نموده و این سیر تطور و تحول مدیون توسعه مدرن حقوق بینالملل و حقوق بینالملل محیط زیست است. وجود انواع متعدد اسناد و معاهدات بینالمللی اعم از کنوانسیونها، پروتکلها، موافقتنامهها، اعلامیهها و مجموعه آراء و رویههای قضایی و همچنین نظریات دانشمندان حقوق بینالملل در قالب دکترین خود گواهی بر این ادعا است. این رشد فزاینده ترکیبی از تلاش تصمیم سازان بینالمللی و کنشگران جهانی است. از این رو بی سبب نیست که برخی مدعی جهانی شدن حقوق هستند. هر چند بستر جهانی سازی و جهانی شدن برای حقوق در حال حاضر کفایت بروز را ندارد اما رشد و توسعه حقوق بینالملل معاصر و همچنین پر اهمیت جلوه کردن برخی شاخههای این رشته از جمله حقوق بینالملل محیط زیست در آینده نه چندان دور دغدغه ساکنین زیستکره و قدرتمداران زیستبوم خواهد شد. در این راستا هر شهروند جهاننشین به سهم خود تلاش میکند تا در این مسیر توسعه سهمی به قدر بضاعت داشته باشد. از مجموعه این تلاشها میتوان به کتابت و نگارش کتابهای تخصصی از جمله اثر پیش رو تحت عنوان "محیط زیست جهانی و حقوق بینالملل" که به قلم جوزپ دی منتو استاد حقوق بینالملل دانشکده حقوق دانشگاه کالیفرنیا (ارواین) که به رشته تحریر درآمده، اشاره نمود که در واقع اثری مختصر و بسیار مفید در حوزه حقوق بینالملل محیط زیست است.
این اثر با هدف درک مخاطبان از چارچوب حقوق بینالملل محیط زیست درخصوص مسائل نوظهور جهانی است. همچنین تمرکز و ترجیح این پژوهش ارزشمند بر مواردی همچون پرداختن به مشکلات نوظهور جهانی، همکاریهای بینالمللی در حفاظت محیط زیست، رسیدن به صلح جهانی و دیپلماسی محیط زیست در جهان امروز است. این اثر پس از بررسی و کسب اجازه از نویسنده عالیقدر کتاب و مجوز کتبی و رسمی از انتشارات دانشگاه تگزاس به شماره18132 به تاریخ09/09/2014، بدون درنگ ترجمه گردید. هرچند این اثر علمی، خود یکی از آثار ارزشمند در حوزه حقوق بینالملل محیط زیست است اما اگر ایراد و یا اشکالی متوجه این کار باشد یقین از ترجمه بوده ولیکن تا سر حد امکان سعی گردیده رسم امانت در ترجمه این اثر حفظ شود. با این توصیف بازهم سپاس بیپایان خود را از دیوید همریک و لیندا شوانسی در انتشارات دانشگاه تگزاس آستین و پروفسور دی منتو بخاطر اجازه ترجمه اثر ابراز میدارم. در این مجال مغتنم، سپاس بیکران خود را از استاد عالیقدر جناب آقای دکتر سید عباس پورهاشمی (استاد حقوق بینالملل و عضو هیات علمی گروه حقوق محیط زیست دانشگاه علوم و تحقیقات) به سبب نگارش دیباچهای ارزشمند بر کتاب و حمایت همیشگی اشان ابراز میدارم. هرچند توصیف گرامی داشتن اساتید فن و دانشمندان در کوته نگاشته نمیگنجد اما به سبب بزرگ منشی و متانت طبع بر خود لازم میدانم از اساتید ارجمندم جناب آقای دکتر فرهاد دبیری و جناب آقای دکتر سید فضل اله موسوی که همیشه و در همه حال پشتیبان اینجانب در امر پژوهش بوده و خاضعانه به تربیت دانشمندان جوان پرداختهاند، کمال تشکر را داشته باشم.